🎶 Live Report : “Music Journey in Paris” - Masakatsu Takagi et le Studio Chizu enchantent Paris entre musique et images

Crédits photos : 1ère et 2ème photos - Pachi Pachi Project / 3ème photo - ©Sumiyo Ida, ©2012 “WOLF CHILDREN” FILM PARTNERS

À l’occasion d'un évènement exceptionnel, la Maison de la Culture du Japon à Paris a accueilli un concert immersif intitulé “Music Journey in Paris”, entièrement dédié à l’univers sonore de Masakatsu Takagi, compositeur attitré des films de Mamoru Hosoda, tels que Miraï ma petite soeur, Les Enfants Loups ou encore Le Garçon et la Bête, films pour lesquels il a composé les musiques. Une première représentation avait déjà été faite quelques jours plus tôt à Lyon. Les artistes sont ensuite venus à Paris, ce samedi 14 juin 2025.

Un événement à mi-chemin entre ciné-concert sensoriel et performance musicale vivante, qui a su captiver le public du début à la fin.

Nous avons eu la chance d'y assister mais également d'échanger rapidement avec le compositeur Masakatsu Takagi et la chanteuse Ann Sally lors de cette journée - Vivez ou revivez cet événement avec notre live report et découvrez l'interview à la fin !

🎼 Masakatsu Takagi : l’âme musicale du Studio Chizu

Crédits photos : ©Sumiyo Ida, ©2012 “WOLF CHILDREN” FILM PARTNERS

Si les films du Studio Chizu ont touché un public mondial, c’est aussi grâce à leur musique, intimement liée à l’émotion et à la narration. Et derrière cette signature sonore unique se cache Masakatsu Takagi.

Pianiste, compositeur et artiste visuel, Takagi propose une musique sensible et unique. Avec lui, le piano devient un souffle, les textures électroniques se mêlent aux instruments acoustiques, et chaque morceau semble naître d’un geste intime.

Sur scène, il n’a pas seulement joué : il a fait vivre ses compositions.

Arrivé en dernier, salué comme le cœur du projet, il a ouvert l'évènement par un solo de piano sensible, révélant d’emblée sa capacité à captiver. Son jeu, empreint d’une délicatesse subtile, racontait déjà l’univers de Chizu, sans un mot.

Aux côtés de Masakatsu Takagi, un ensemble de musiciens de qualité :

Crédits photos : ©Sumiyo Ida

• Yoko Kumazawa au violon,

• Tarô Kishimoto aux flûtes et autres,

• Naoko Sato aux percussions,

• Jôji Sawada à la basse,

• Robson Galdino à la guitare.

Sur scène, les musiciens formaient un vrai groupe et chacun jouait avec finesse en apportant sa touche personnelle.

Mais également de deux talentueuses chanteuses -

Crédits photos : ©Sumiyo Ida, ©2015 THE BOY AND THE BEAST FILM PARTNERS, ©2012 “WOLF CHILDREN” FILM PARTNERS

La chanteuse Clémentine est venue interpréter trois titres tirés des films Le Garçon et la Bête, Miraï, ma petite soeur et Les Enfants Loups. Sa voix feutrée, teintée d’élégance jazzy, a apporté une touche franco-nippone pleine de nostalgie, en résonance avec les thèmes de la parentalité et de l’enfance chers à Hosoda.

Puis Ann Sally est montée sur scène pour interpréter quatre chansons. Sa présence tranquille et son style épuré ont apporté une respiration particulière au concert.

Sa voix, douce mais profonde, presque enveloppante, glissait avec une aisance délicate sur les mélodies de Takagi. Entre jazz feutré et ballade contemplative, elle chantait comme on chuchote une histoire : sans emphase, mais avec une grande intensité intérieure.

Lors de son dernier morceau, elle a surpris le public en chantant : « Non, rien de rien, je ne regrette rien » : un beau clin d’œil à la France. Un moment suspendu, simple et sincère, à l’image de ce concert tout entier.

Pour conclure cet évènement, les deux chanteuses se sont unies pour offrir un morceau unique aux côtés de Masakatsu Takagi et du reste de l'ensemble musical.

🎶 🖼 Quand la musique donne vie à l’image

Crédits photos : ©Sumiyo Ida,  ©2012 “WOLF CHILDREN” FILM PARTNERS, ©2018 "MIRAI NO MIRAI" STUDIO CHIZU

Ce qui a également fait de ce concert un moment à part, c’est la relation étroite entre la musique jouée en direct et les images projetées.

Tout au long du concert, des séquences extraites des films (Les Enfants Loups, Le Garçon et la Bête, Miraï ma petite soeur,...), mais aussi des storyboards animés étaient projetés en arrière-plan. Leur sélection, leur rythme et leur enchaînement formaient une véritable narration parallèle, en osmose totale avec le jeu musical. La musique passait d’un souffle léger à des moments plus intenses, toujours en lien avec les images projetées, comme si tout avait été pensé pour que son et image respirent ensemble.

Loin d’un simple accompagnement visuel, ces images dansaient littéralement avec la musique.

Par moments, elles prenaient le relais, seules à l’écran, pendant que le son s’interrompait. Il y avait des respirations visuelles, des silences musicaux. Une expérience où le public était invité à ressentir, plus qu’à comprendre.

Ce procédé rappelait combien la musique de Takagi ne vient pas "habiller" les films : elle en est une structure narrative invisible, une mémoire sensorielle.

Le concert avançait avec un rythme libre qui donnait l’impression d’assister à quelque chose de vivant, qui se construisait sous nos yeux.

Les images du Studio Chizu, mêlant extraits animés et storyboards, venaient alors s’intégrer à la musique, sans jamais l’écraser. Elles glissaient en arrière-plan, au rythme des notes, et rendaient chaque morceau encore plus évocateur.

Les spectateurs ont pu vivre un réel moment suspendu dans le temps à la MCJP. ✨

Avec “Music Journey in Paris”, Takagi et les artistes du Studio Chizu ont offert bien plus qu’un concert : un espace qui offrait une narration émotionnelle, fidèle à la patte du Studio Chizu, où la musique prolongeait l’univers cinématographique. Un voyage intime à l’image des films qu’il célèbre et des émotions qu’il ravive.

🎤 Interview de Masakatsu Takagi et Ann Sally après la représentation 

Nous avons eu la chance de pouvoir discuter avec le compositeur Masakatsu Takagi et la chanteuse Ann Sally après la représentation.

Voici quelques unes de leurs impressions sur les représentations qu'ils ont faites et également sur la France.

C'est votre première représentation à Paris, deuxième représentation en France après celle de Lyon. Quelles ont été vos impressions ?

– Masakatsu Takagi : J'ai beaucoup aimé ce concert à Paris. L'accueil était chaleureux et le public était au rendez-vous ! Ils ont tout de suite été très enthousiastes, dès les premières notes et les premiers sons, j'étais très heureux. Ca m'a aussi fait plaisir de voir autant de monde assister à ce concert. Merci beaucoup !

– Ann Sally : C'était ma première représentation à Paris. J'ai adoré cette représentation à Paris ainsi que le public. J'ai senti le public très enthousiaste et très chaleureux. J'ai chanté de tout mon coeur et j'ai senti que ça avait vraiment touché les gens, ça m'a rendue très heureuse, merci beaucoup !

Avez-vous senti des différences entre le concert à Paris et le concert à Lyon ?

– Masakatsu Takagi : J'ai aimé les deux concerts et j'ai senti que les ambiances étaient différentes mais très appréciables. A Lyon, le concert se déroulait dans une petite ville à côté de Lyon et les gens étaient très enthousiastes. A Paris, les gens étaient enthousiastes aussi mais c'était un peu plus "calme", "sophistiqué". Mais pour les deux concerts j'ai pu ressentir les émotions des deux publics et ça m'a vraiment fait plaisir !

– Ann Sally : J'ai aimé les deux concerts. A Paris, j'ai eu l'impression que le public était un peu plus calme mais qu'ils s'immergeaient quand même complètement dans la musique. A Lyon, j'entendais plus les réactions du public. Peut-être parce qu'il faisait plus chaud, j'avais l'impression que cela faisait que les gens étaient plus énergiques (rires). J'ai aussi bien sûr beaucoup aimé les deux villes que j'ai trouvé très belles.

Y-a-t-il des différences entre les concerts en France et ceux que vous avez l'habitude de faire au Japon ?

– Masakatsu Takagi : Oui j'ai remarqué qu'il y avait des différences entre la France et le Japon ! Au Japon, le public est moins expressif : même si je les vois être attentifs au concert et apprécier, ils ne le montrent pas forcément. Parfois même, c'est difficile de savoir s'ils ont vraiment aimé le concert. Mais après, à la fin du concert, ils viennent me voir pour me dire qu'ils ont adoré et c'est vrai que ça me surprend toujours un peu (rires). En France, à Lyon comme à Paris, j'ai pu voir tout de suite que les gens étaient très enthousiastes et plus expressifs ! Aussi, par exemple, le public français s'est levé (pour les deux concerts) pour montrer son enthousiasme. Au Japon, je n'avais jamais vécu ça, encore plus pour ma musique ! (rires) En France, j'ai l'impression qu'on réalise le concert ensemble et j'ai adoré ça.

– Ann Sally : Au Japon, en plus d'être chanteuse, je suis médecin et je travaille dans un hôpital en semaine. Le weekend, je change de casquette et je suis chanteuse et je fais des concerts, ça me fait toujours plaisir de pouvoir chanter et de voir du public. Je ne vois pas forcément de différences particulières entre le public japonais et le public français, je suis reconnaissante que les gens viennent me voir et ensuite me disent qu'ils ont aimé ma représentation et mon chant. C'est pour moi un vrai trésor.

Vous avez pu venir en France pour ces concerts et visiter plusieurs endroits différents, n'est-ce pas ! On espère que ça vous a plu ! Que pensez-vous de la France plus globalement ?

– Masakatsu Takagi : Je suis déjà venu à Paris car j'avais des amis qui habitaient ici et j'ai pu leur rendre visite. Ca m'a fait plaisir de revenir et encore plus pour pouvoir faire un concert ici ! Je n'étais jamais allé à Lyon par contre. Le concert à Lyon n'était pas dans la ville même mais dans une ville à côté, un peu plus en "province". Au Japon, je ne viens pas d'une grande ville mais d'une petite ville de la campagne japonaise et ça m'a donc fait penser à ça, c'était le même sentiment.

– Ann Sally : C'était ma première fois en France et je suis très heureuse d'avoir eu l'occasion de venir. Lyon et Paris sont de très belles villes. Les paysages, les personnes, la nourriture qui était très bonne... j'ai tout aimé. Toutes les personnes que j'ai rencontrées étaient très chaleureuses et bien sûr le public aussi. Ma mère aime beaucoup la France et elle m'a transmis ça. C'est d'ailleurs grâce à elle que je connais la chanson que j'ai ajoutée tout à l'heure pendant le concert (ndlr : Ann Sally parle de "Rien de rien" d'Edith Piaf. Nous l'avions remerciée pour ce clin d'oeil à la France)

Avez-vous un message à faire passer à nos lecteurs et à ceux qui sont venus vous voir aujourd'hui ?

– Masakatsu Takagi : C'est vrai que j'ai déjà fait des concerts au Japon et en réalité, je suis tellement occupé par mon travail, par la vie dans les montagnes, par les animaux qui m'entourent et par les relations dans ce petit village où j'habite, que je n'ai pas vraiment pensé à faire autre chose ailleurs qu'au Japon. Je n'aurais jamais pensé à un concert comme celui-ci, mais les différentes personnes avec qui je travaille et les membres du staff de cet évènement m'ont dit : « Allez ! Faisons-le ensemble ! » et nous avons pu réaliser ce bel événement. Il y a des gens qui sont contents de ce que j'ai fait et j'ai également vu que le public dans les deux villes ont apprécié aussi. Et si ils sont contents et que les personnes qui sont venues sont contentes alors je suis très heureux aussi ! Merci beaucoup d'être venus et de m'avoir permis de vivre ça !

– Ann Sally : La musique est un langage universel et j'aimerais que les Français en apprennent plus sur le Japon à travers la musique. Et je suis déjà reconnaissante que des Français s'intéressent à la musique japonaise et au Japon !

Je vais faire de mon mieux pour pouvoir revenir une autre fois. D'ici là, je vais travailler dur et écrire d'autres chansons, pour avoir encore plus de bons moments avec le public français. Merci beaucoup d'être venus et pour votre enthousiasme !

Merci beaucoup à Masakatsu Takagi et Ann Sally pour leur temps après le concert ! ✨

Quelques liens :

Site officiel du Studio Chizu : https://studiochizu.com/

Instagram de Masakatsu Takagi : https://www.instagram.com/takagimasakatsu/

Instagram de Ann Sally : https://www.instagram.com/annsally_official/